Прочитала книгу Воннегута "Бойня номер пять". Бред, конечно, но тааак прикольно. 
Вот что мне понравилось:
(Эпизод, как Билли смотрел фильм про войну задом наперед) -
...Американские самолеты, изрешеченные пулями, с убитыми и ранеными, взлетали задом наперед с английского аэродрома. Над Францией несколько немецких самолетов налетали на них задом наперед, высасывая пули и осколки из некоторых самолетов и тел летчиков. То же самое они делали с американскими самолетами, разбившимися о землю, а те взлетали задним ходом и примыкали к своим звеньям. Звенья летели задом над германским городом охваченным пламенем. Бомбардировщики открывали бомболюки и, словно каким-то чудом, пламя съеживалось , собиралось в цилиндрические оболочки бомб, и бомбы втягивались в бомболюки в чрево самолета. Бомбы аккуратно ложились в свои гнезда. Внизу, у немцев, были свои чудо-аппараты в виде длинных стальных труб. Эти трубы высасывали осколки из самолетов и летчиков. Но все же там оставалось несколько раненых американцев, и некоторые самолеты были сильно повреждены. Но тут над Францией появились немецкие истребители и снова всех починили, и все стало как новенькое. Когда бомбы возвращались на базу, стальные цилиндры из гнезд вынимались и отправлялись обратно, глее заводы работали днем и ночью, разбирая эти цилиндры, превращая их огнеопасную начинку в безобидные материалы. Трогательно было смотреть, сколько женщин участвовало в это работе. Минералы переправлялись геологам в отдаленные районы. Их делом было снова зарыть их в землю и спрятать как можно хитрее, чтобы они больше никогда никого не увечили. Американские летчики выскальзывали из своего обмундирования, снова становились школьниками. «А Гитлер, наверно, стал младенцем» - подумал Билли. Но этого в фильме не было. Билли экстраполировал события назад. «Все превратились в младенцев, все человечество, без исключения, приложило все свои биологические усилия, чтобы произвести на свет два совершенства, двух людей, должно быть – Адама и Еву» - думал Билли…
(Там где Розуотер читал «Космическое Евангелие»)
Эта была повесть про пришельца из космоса, кстати, очень похожего на тральфамадорца. Этот пришелец из космоса серьезно изучал христианство, чтобы узнать, почему христиане так легко становятся жестокими. Он решил, что виной всему неточность Евангельских повествований. Он предполагал, что замысел Евангелия был именно в том, чтобы, кроме всего прочего, учить людей быть милосердными даже по отношению к ничтожнейшим из ничтожнейших. На самом деле Евангелие учило вот чему: прежде чем его убить, проверь как следует, нет ли у него влиятельной родни. Загвоздка всех рассказов о Христе, говорит пришелец из космоса, в том, что Христос, с виду такой незаметный, на самом деле был Сыном Самого Могущественного Существа во Вселенной. Читатели это понимали, так что дойдя до описания распятия, они естественно, думали… Тут Розуотер снова прочел несколько слов вслух:
- О черт, они же собираются линчевать совсем не того, кого надо.
А эта мысль рождала следующую: значит, есть те, кого надо линчевать. Кто же они? Это люди у кого НЕТ влиятельной родни…
ВОТ ТАК.
Вот что мне понравилось:
(Эпизод, как Билли смотрел фильм про войну задом наперед) -
...Американские самолеты, изрешеченные пулями, с убитыми и ранеными, взлетали задом наперед с английского аэродрома. Над Францией несколько немецких самолетов налетали на них задом наперед, высасывая пули и осколки из некоторых самолетов и тел летчиков. То же самое они делали с американскими самолетами, разбившимися о землю, а те взлетали задним ходом и примыкали к своим звеньям. Звенья летели задом над германским городом охваченным пламенем. Бомбардировщики открывали бомболюки и, словно каким-то чудом, пламя съеживалось , собиралось в цилиндрические оболочки бомб, и бомбы втягивались в бомболюки в чрево самолета. Бомбы аккуратно ложились в свои гнезда. Внизу, у немцев, были свои чудо-аппараты в виде длинных стальных труб. Эти трубы высасывали осколки из самолетов и летчиков. Но все же там оставалось несколько раненых американцев, и некоторые самолеты были сильно повреждены. Но тут над Францией появились немецкие истребители и снова всех починили, и все стало как новенькое. Когда бомбы возвращались на базу, стальные цилиндры из гнезд вынимались и отправлялись обратно, глее заводы работали днем и ночью, разбирая эти цилиндры, превращая их огнеопасную начинку в безобидные материалы. Трогательно было смотреть, сколько женщин участвовало в это работе. Минералы переправлялись геологам в отдаленные районы. Их делом было снова зарыть их в землю и спрятать как можно хитрее, чтобы они больше никогда никого не увечили. Американские летчики выскальзывали из своего обмундирования, снова становились школьниками. «А Гитлер, наверно, стал младенцем» - подумал Билли. Но этого в фильме не было. Билли экстраполировал события назад. «Все превратились в младенцев, все человечество, без исключения, приложило все свои биологические усилия, чтобы произвести на свет два совершенства, двух людей, должно быть – Адама и Еву» - думал Билли…
(Там где Розуотер читал «Космическое Евангелие»)
Эта была повесть про пришельца из космоса, кстати, очень похожего на тральфамадорца. Этот пришелец из космоса серьезно изучал христианство, чтобы узнать, почему христиане так легко становятся жестокими. Он решил, что виной всему неточность Евангельских повествований. Он предполагал, что замысел Евангелия был именно в том, чтобы, кроме всего прочего, учить людей быть милосердными даже по отношению к ничтожнейшим из ничтожнейших. На самом деле Евангелие учило вот чему: прежде чем его убить, проверь как следует, нет ли у него влиятельной родни. Загвоздка всех рассказов о Христе, говорит пришелец из космоса, в том, что Христос, с виду такой незаметный, на самом деле был Сыном Самого Могущественного Существа во Вселенной. Читатели это понимали, так что дойдя до описания распятия, они естественно, думали… Тут Розуотер снова прочел несколько слов вслух:
- О черт, они же собираются линчевать совсем не того, кого надо.
А эта мысль рождала следующую: значит, есть те, кого надо линчевать. Кто же они? Это люди у кого НЕТ влиятельной родни…
ВОТ ТАК.
